You are here
VIPтаджичка: Как это бывает по-итальянски.
Пожалуй, она единственная таджикская невеста, которая спела для гостей на собственной свадьбе. Причем, в свадебном наряде от Giorgio Armani. Уже несколько лет поклонники ее таланта задаются вопросом: почему не видно и не слышно их любимой певицы, нежным голосом которой они были заворожены несколько лет назад на республиканском песенном конкурсе «Сонеъ-2000». Гостья VIPzone – итальянская таджичка Ниссо Худоназарова.
Имя или псевдоним
Многие до сих пор считают, что «Лалаик» - известную памирскую колыбельную, которую пела Наргис Бандишоева, спустя годы после ее смерти повторила я. Но это не так. Я сама была очень удивлена, когда узнала, что эту песню спела девушка (как оказалось потом, она - моя одноклассница) , используя сценический псевдоним «Ниссо». При встрече с ней первым делом я спросила, почему она назвалась Ниссо, и та ответила, что это имя ей нравится, потому как ассоциируется с образом героини фильма «Юности первое утро» Давлата Худоназарова. И поскольку песня звучит на шугнанском языке, то имя исполнительницы в первую очередь ассоциируется с самым распространенным бадахшанским именем – Ниссо. Так что история с песней Наргис со мной лично никак не связана. Это всего лишь заблуждение слушателей. Но у меня есть своя колыбельная «Лалаик», которую я написала для своего сына. Отмечу, что всегда пою только свои песни, а чужие люблю петь только в караоке.
Выйти замуж за… итальянца
По первой специальности я переводчик с английского языка, у меня диплом Таджикского государственного института языков. Второе образование получила в Таджикском национальном университете, на факультете экономики. После этого последовала учеба в Российско-американской академии, где я получила образование в области международного менеджмента по туризму. Закончив учебу в Москве, я вернулась домой, в Душанбе, где некоторое время работала в известной международной организации.
В Италию я уехала в 2006 году, поступив в магистратуру по специальности «международный туризм» (International Master in Tourism and Leisure. Именно там я встретила человека, с которым позже связала свою судьбу. Цезарь был очень внимательным и заботливым другом, красиво ухаживал за мной, и, таким образом, наша дружба постепенно переросла в любовь. Вскоре он сделал мне предложение. Посоветовавшись с родителями и получив их благословение, я приняла его предложение. Свадьбу мы сыграли в Душанбе, куда приехала и моя свекровь. Следует отметить, что они впервые попали в Азию, о которой имели очень скудное представление. Для них Таджикистан стал настоящим открытием Востока. Они были настолько впечатлены нашим традиционным гостеприимством, природой гор, чистым воздухом, родниковой водой, приветливостью людей, что до сих пор вспоминают все это с умилением.
Дариуш
Нашего сына мы назвали Дариуш в честь доктора-терапевта, который однажды в один из моих визитов к нему сказал, что его назвали в честь одного из персидских царей Дарием. Имя впечатлило меня по-особенному. Это имя является одной из европейских интерпретаций имени Дариуш.
Мои супруг и сын очень любят лыжи. Цезарь когда-то занимался профессиональным лыжным спортом, а Дариушу было всего полтора года, когда он на них встал. Сейчас наш сын знает три языка: я общаюсь с ним на русском, отец - на английском, а в детском саду он разговаривает на итальянском. Вообще, Дариушу легко даются языки, так как он является невольным свидетелем моей профессиональной языковой деятельности: на сегодняшний день я работаю с пятью иностранными языками.
Раз в год мы приезжаем в Таджикистан навестить родных, и, когда мои родственники начинают говорить на памирском или таджикском языке с Дариушем, он почему-то отвечает на итальянском. Ему, наверное, кажется, что если с ним говорят не на русском или не на английском, то все остальное - это итальянский язык. Дариуш любит приезжать в гости к бабушке и дедушке. Дай Бог им сто лет жизни, они у меня самые лучшие! Дариуш их просто обожает, да и они в нем души не чают. У моей мамы с внуком особая гармония в отношениях. Дариуш даже посвятил песенку своей памирской бабушке, которую исполнил на концерте, прошедшем год назад в Хороге. У сына в детском саду есть друг-китаец по имени Филипп, и он тоже любит ездить в гости к родным, по словам Дариуша – «на свой Памир». Видимо, у сына поездка на Памир ассоциируется с местностью, где живет его бабушка, которая каждое лето ждет его в гости.
Моё сокровище питает еще особый интерес к кинематографу. Может спародировать не только «повара» или «обезьянку», но и любой, даже неодушевленный, предмет. Хочу поделиться приятной для нас новостью: недавно, совершенно случайно увидев в социальной сети фотографию Дариуша, одно испанское модельное агентство пригласило его сотрудничать с ними. Теперь мы планируем поехать в Испанию для дальнейших переговоров о привлечении Дариуша в качестве модели, рекламирующей их бренд.
Легкая адаптация
Поскольку климат в Италии не сильно отличается от нашего, то и а? 6?