Он мечтал стать режиссером художественных фильмов, а стал фотографом. Главная изюминка его снимков - ироничные зарисовки с натуры. Мальтет придал идее "Решающего Момента" свое собственное, веселое и одновременно трогательное звучание.
Рене был анархистом, неконформистом, противником насилия, пацифистом. Но в первую очередь он был личностью, которую нельзя сломить никаким гнетом, ведь даже несмотря на отсутствие социального страхования, пенсии и официальной работы он делал свои фотографии и был счастлив.