№. серии Название Трансляция.

в Японии10
1 I Can't Fall in Love with My Little Sister
«Ore ga Im to to Koi o Suru Wake ga Nai» ) 3 октября 2010 года
Кёсукэ обнаруживает дома диск с эроге и вскоре выясняет, что он принадлежит его младшей сестре Кирино. От неё юноша узнаёт, что этот диск лишь один из многочисленной коллекции. Кирино просит брата сохранять тайну того, что она - отаку.
2 I Can't Go to an Offline Meeting with My Little Sister
«Ore ga Im to to Ofu Kai ni Iku Wake ga Nai» ) 10 октября 2010 года
Кёсукэ замечает что у его сестры нет подруг с которыми она могла бы поговорить о своем увлечении и советует ей вступить в аниме-клуб. По совету Кирино вступает в аниме-клуб, где больше всего сдруживается с Саори, лидером клуба, и Куронэко, странно одетой девушкой, с которой, тем не менее, у неё постоянно возникают споры из-за аниме.
3 My Little Sister Can't Be This Cute
«Ore no Im to ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai» ) 17 октября 2010 года
После очередной встречи с Саори и Куронэко, Кирино узнает ее подруги не скрывают свое хобби от родных. После чего Кирино, по совету Саори и Куронэко, решает рассказать отцу о том, что она - отаку. Однако отец воспринимает увлечение дочери категорически отрицательно называя его «никчемным», после чего Кирино обрывает разговор и убегает из дома. Кёсукэ догоняет ее и из последующего разговора понимает, что его сестра не хочет отказаться от своего увлечения, потому что оно является частью ее жизни. Кёсукэ решает поговорить с отцом и убедить его закрыть на увлечение дочери глаза. В разговоре Кёсукэ получает удар в лицо от своего отца, но тем не менее добивается того что бы отец разрешил его сестре заниматься своим хобби и дальше.
4 My Little Sister Can't Go to the Summer Comiket
«Ore no Im to ga Natsu Komi Toka Iku Wake ga Nai» ) 24 октября 2010 года
В то время как к Кирино приходят ее школьные друзья, она получает коробку от Саори, не подозревая, что это коллекция Додзинси. Когда Кёсукэ узнает что это он пытается забрать коробку чтобы сестра не открыла ее перед школьными друзьями и не попала в неловкую ситуацию, но его попытки защитить ее секрет (что она отаку) приводят к еще более неловкой ситуации. Далее Кёсукэ вместе с сестрой, Куронэко и Саори отправляются на летний фестиваль Комикет. Однако там Кирино случайным образом сталкивается со своей лучшей подругой Аясэ.
5 There's No Way My Little Sister's Friend is XX.
«Ore no Im to no Shiny ga Konna Batsubatsu Wake ga Nai» ( XX) 31 октября 2010 года
Из разговора Аясэ понимает что Кирино, что то скрывает и оказывая давление на нее и в конце концов узнает о хобби Кирино, после чего заявляет, что не может быть подругой отаку; день заканчивается скандалом. Кёсукэ приходится доказывать Аясэ, что отаку - не плохие люди; в итоге две девушки вновь становятся лучшими подругами.
6 There's No Way My Childhood Friend is This Cute
«Ore no Osananajimi ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai» ) 7 ноября 2010 года
Кёсукэ проводит целый день с Манами, помогая ей подготовиться к Хэллоуину.
7 There's No Way My Little Sister could Write a Novel
«Ore no Im to ga Konna ni Sh setsuka na Wake ga Nai» ) 14 ноября 2010 года
Кирино и Куронэко устраивают совместный просмотр аниме о ведьме Мэруру и чуть было не ругаются из-за его содержания. Кроме того обе девушки дают Кёсукэ прочитать написанные ими рассказы. Кирино задумывает новый сюжет, который пытается отразить на действиях своего брата.
8 There's No Way My Little Sister Could Get an Anime
«Ore no Im to ga Konna ni Anime-ka na Wake ga Nai» ) 21 ноября 2010 года
Книга Кирино пользуется такой популярностью, что по ней было решено снять аниме. Однако ее радость сходит на нет, когда Кирино узнает, какие изменения намерены внести в ее сюжет. Кёсукэ решает в тайне от нее добиться, чтобы аниме было таким, каким его хочет видеть его сестра.
9 There's No Way My Little Sister Can Play Eroge like this
«Ore no Im to ga Konna ni Erog Zanmai na Wake ga Nai» ) 28 ноября 2010 года
Кирино запирается в комнате и играет в новую эроге, забыв обо всем на свете; Кёсукэ вынужден терпеть её возбужденные комментарии. Куронэко сидит дома со своей маленькой сестрой, по просьбе которой вынуждена смотреть любимое аниме Кирино. Саори в своём роскошном особняке осматривает униформу горничных, которую намерена примерить на Кирино и Куронэко.
10 There's No Way My Little Sister Can Cosplay Like This
«Ore no Im to ga Konna ni Kosupure na Wake ga Nai» ) 5 декабря 2010 года
Аясэ спрашивает Кёсукэ, какой подарок лучше всего подарить Кирино, и тот, наведя справки, решает, что лучше всего подарить коллекционную фигурку, которую невозможно купить, но можно выиграть на конкурсе косплея. Аясэ приводит на конкурс одноклассницу Кирино Канако, и та, в присутствии на конкурсе Кирино, при этом не узнавшей подругу в костюме, выигрывает фигурку.
11 There's No Way My Little Sister Can Be a Maid
«Ore no Im to ga Konna ni Meido na Wake ga Nai» ) 12 декабря 2010 года
Кёсукэ приглашает домой Манами, чтобы та показала свои кулинарные способности. Кирино злится и изощрённо мстит брату, подкладывая ему в комнату порножурналы и эротические игры. Кирино, Куронэко и Саори приглашают Кёсукэ в отель, где изображают горничных, тогда как ему достается роль хозяина, в такой ситуации он чувствует себя крайне неловко. Там Кёсукэ ругается с Кирино из-за ее поведения, но позже она делает ему подарок, сказав, что она благодарна за его помощь, после чего они мирятся.
12 (ТВ) There's No Way My Little Sister's Life Counseling Can End Like This (Good End)
«Ore no Im to no Jinsei S dan ga Kore de Owaru Wake ga Nai -Good End-» ( ~Good END~) 19 декабря 2010 года
Кёсукэ выполняет очередное поручение сестры: простаивает ночью в гигантской очереди за эроге. Там же он встречает своего одноклассника, покупающего яойные игры для собственной сестры. Застав сестру не спящей, Кёсукэ соглашается сыграть вместе с ней в только что купленную игру. После чего перед героем предстаёт стилизованная под компьютерную игру опция «Узнать последний секрет сестры». После утвердительного выбора Кёсукэ узнаёт, что уже завтра Кирино надолго уезжает в Америку ради учёбы там. Между ними происходит ссора, однако наутро выясняется, что сестра решила никуда не ехать и всё остаётся по-прежнему.
№
серии Название Трансляция
в Японии
1 My Little Sister Can't Be Coming Back Again
«Ore no Im to ga Futatabi Kaettekuru Wake ga Nai» ) 7 апреля 2013 года
У Кёсукэ растет обеспокоенность тем, что Кирино после возвращения из Америки может начать снова его игнорировать. Позже, Кирино вновь зовет Кёсукэ для жизненной консультации.
2 Shinjite Okuridashita Onii-san ga Keitai Bish jo G mu ni Dohamari shite Sekuhara shite Kuru y ni Naru Wake ga Nai
«The Big Brother I Trusted and Sent Off Can't Get This Addicted to a Mobile Dating Sim and Commit Sexual Harassment» ) 14 апреля 2013 года
Кирино увлекается новой популярной мобильной игрой под названием «Love Touch» которая позволяет разговаривать и обмениваться сообщениями с виртуальной девушкой. Чувствуя обиду Аясэ обращается к Кёсукэ за советом.
3 My Friend Can't Take Off Her Glasses
«Ore no Tomodachi ga Megane o Hazusu Wake ga Nai» ) 21 апреля 2013
Как Кёсукэ, Кирино и Рури решают посетить квартиру Саори что бы удивить ее в день рождения и наконец видят как Саори выглядит без очков.
4 My Little Sister's Rival Can't Come to Japan
«Ore no Im to no Raibaru ga Rainichi suru Wake ga Nai» ) 28 апреля 2013 года
Соперник Кирино по бегу - Риа приезжает из США в Японию и поселяется в доме Кирино.
5 I Can't Be My Little Sister's Boyfriend and My Little Sister Can't Have a Boyfriend
«Ore ga Im to no Kareshi na Wake ga Naishi, Ore no Im to ni Kareshi ga Iru Wake ga Nai» ) 5 мая 2013 года
Кирино просит Кёсукэ изобразить ее парня на встрече с директором ее модельного агентства Мисаки Фудзима. Кирино хочет использовать наличие парня как причину что бы не уезжать на работу за границу. После встречи у них происходит свидание так как Кирино боится, что Мисаки все еще следит за ними.
6 My Little Sister Can't Be Bringing Her Boyfriend Home
«Ore no Im to ga Ie ni Kareshi o Tsuretekuru Wake ga Nai» ) 12 мая 2013 года
Кирино и Кёсукэ встречают парня по имени Коуки Микагами. и после общения с ним Кёсукэ начинает подозревать, что это парень Кирино. Потом Кирино говорит что это и правда ее парень, но в последствии это оказывается ложью. В последующий встрече Рури предлагает Кёсукэ встречаться.
7 I Can't Become A Couple With My Underclassman
«Ore ga K hai to Koibito D shi ni Naru Wake ga Nai» ) 19 мая 2013 года
На предложение Рури встречаться Кёсукэ не может дать ответ сразу, по этому он просит время подумать. В последствии он соглашается. После того как члены клуба исследования компьютерных игр, в котором состоят Рури и Кёсукэ, узнают, что они встречаются они с удивлением говорят что думали что Рури и Кёсукэ уже давно вместе.
8 I Can't Create a Summer Memory with My Underclassman
«Ore ga K hai to Hito Natsu no Omoide o Tsukuru Wake ga Nai» ) 26 мая 2013 года
Рури и Кёсукэ идут на свидание. После на котором они лучше узнают друг друга. Потом Кёсукэ посещает дом Рури и знакомится с ее сестрами. Они все лето проводят вместе но за несколько дне до начала учебного года Рури говорит Кёсукэ что расстается с ним.
9 My Little Sister Can't Be This Cute!
«Ore no Im to ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai! » ) 2 июня 2013 года
Кёсукэ не может поверить что они с Рури расстались. После того как она не ответила на его смс решает поговорить с ней в школе. Но оказалось что она перевелась. Он решает придти к ней домой и с удивлением обнаруживает что дом пуст. После этого просит у Кирино жизненную консультацию на счет случившегося. Кирино решает ему помочь и они вместе находят новое место жительства Куронэко. После разговора с ней она говорит что переехала по семейным обстоятельствам но они и дальше будут видится. А расставание является частью плана в по результатам которого Кирино и Кёсукэ должны начать лучше понимать друг друга.
10 My Little Sister Can't Wear a Wedding Dress
«Ore no Im to ga Uedingu Doresu o Kiru Wake ga Nai» ) 9 июня 2013 года
Аясе просит Кёсукэ побыть менеджером Канако что бы выручить их на концерте Меруру, Кёсукэ соглашается. Потом он узнает что его сестра хочет попасть на этот концерт но не успевает из-за съемок тогда он решается приехать за Кирино на велосипеде и они вместе едут на концерт.
11 Little Sisters Can't Barge In On Their Brother Who Lives Alone
«Hitorigurashi no Aniki no Heya ni Im to-tachi ga Oshikakeru Wake ga Nai» ) 16 июня 2013 года
Будучи обеспокоенными, из-за близости Кёсукэ и Кирино, их родители пересилили Кёсукэ жить отдельно, чтобы он мог сосредоточиться на вступительных экзаменах и поставили условия, что он сможет вернуться если сдаст их на 5.
12 Total Angel Ayase-tan Can't Descend On My Place Where I Live Alone
«Maji Tenshisugiru Ayase-tan ga Hitorigurashi no Orenchi ni K rin Suru Wake ga Nai» ) 23 июня 2013 года
Кёсукэ проводит праздник в честь новоселья, на этом празднике между Манами, Рури, Саори и Канако начинается спор о том кто будет помогать Кёсукэ пока тот будет готовится к экзаменам. Но вмешивается Кирино и предлагает эту роль Аясе. После этого Аясе по берет отпуск что бы освободить Кёсукэ от домашних забот и позволить ему сосредоточится на учебе. Благодаря поддержке Аясе Кёсукэ удается получить 5 и право на возвращение домой. Когда Кёсукэ уже собирается переезжать Аясе признается говорит что любит его. Но Кёсукэ отказывает ей говоря что любит другую. В такой ситуации Аясе обычно бьет его но неожиданно для Кёсукэ она целует его в щеку и по прощается.
13 Little Sisters Can't Fall in Love With Their Older Brothers!
«Im to ga Ani ni Koi Nante Suru Wake Nai» ) 30 июня 2013 года
Кирино вспоминает о своем детстве, о том времени когда она очень любила и восхищалась своим братом.